برنامج تابع造句
例句与造句
- الشراكة الجديدة برنامج تابع للاتحاد الأفريقي.
新伙伴关系是非洲联盟的一个方案。 - استعراض حقوق الإنسان في برنامج تابع للبرنامج الإنمائي (مقترح)
从人权方面审查开发计划署的方案(拟议) - وهو برنامج تابع للصليب الأحمر ويتم تنسيقه وتنفيذه في يوكون.
该方案是在育空地区协调和执行的红十字方案。 - ويجري وضع برنامج تابع للدولة لنقل الرعاية الطبية إلى طبيب اﻷسرة.
向家庭医生医疗救护过渡的国家规划正在拟订中。 - وهما الأمين العام للجنة الوطنية السيشيلية لليونسكو وموظف برنامج تابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
她们是塞舌尔教科文组织全国委员会秘书长和开发计划署的方案干事。 - ويعتبر البرنامج العاجل ﻹزالة اﻷلغام في الوقت الحاضر في مرحلة اﻻنتقال من برنامج تابع لﻷمم المتحدة الى كيان وطني.
加速扫雷方案目前正从一个联合国方案向一个国家实体过渡。 - 253- برنامج الأم والطفل هو برنامج تابع لخدمة الرعاية الصحية الأندورية، ولا سيما فيما يتعلق بخدمات الرعاية الصحية الأولية.
母婴保健方案由安道尔保健部,尤其是初级医疗卫生部门负责。 - وفي الوقت الحاضر، شرعنا في تنفيذ برنامج تابع للدولة يهدف إلى توفير الإنترنت الفائقة السرعة والسعة في كل مدينة.
目前,我们已经开始实施国家计划,在每个城市普及宽带互联网。 - ويُعد البرنامج المشترك المعني بالإيدز أول برنامج تابع للأمم المتحدة من هذا النوع يحظى برعاية مشتركة، والقصد منه أن يكون نموذجاً للإصلاح في الأمم المتحدة.
艾滋病规划署是联合国第一个此类共同赞助方案,拟作为联合国改革的一个模型。 - 15- ويُعد البرنامج المشترك المعني بالإيدز أول برنامج تابع للأمم المتحدة من هذا النوع يحظى برعاية مشتركة، والقصد منه أن يكون نموذجاً للإصلاح في الأمم المتحدة.
艾滋病规划署是联合国第一个此类共同赞助方案,拟作为联合国改革的一个模型。 - وفي الوقت الراهن، فإنه يعتبر بمثابة برنامج تابع للمركز الإقليمي الذي ظل يُعتبر وحده مساءلا عن تنفيذ البرنامج ونتائجة.
当前,区域方案被认为更像是区域中心的方案,区域中心成了方案执行情况和方案结果的唯一责任人。 - التحالف المعني بالشؤون الجنسانية والمياه، هو برنامج تابع للشراكة الدولية من أجل المياه، وهو شبكة مكونة من 115 منظمة وفرد في مختلف أرجاء العالم.
两性平等与水问题联盟这一全球水事伙伴关系联合方案是全世界115个组织与个人的网络。 - وادعت اللجنة في تقريرها السنوي لعام 2012 أن هذه التبرعات استخدمت في برنامج تابع لليونيسيف.
该委员会在其2012年度报告中称,这些捐赠被用于儿基会方案。 这样宣称会使儿基会的名誉暴露于很大风险。 - غير أن كازاخستان استحدثت استراتيجية وطنية فعالة لمكافحة الفقر، وهي ستبدأ في عام 2002 تنفيذ برنامج تابع للدولة لمكافحة الفقر والبطالة.
但是哈萨克斯坦已经制定了强有力的反贫困国家战略,并将于2002年实施解决贫困和失业的国家方案。 - واستجابة لشواغل المجتمع الدولي، تولى المستشار القانوني تنظيم وإدارة برنامج تابع للوكالة للحماية السلبية للفلسطينيين إبان الانتفاضة الأولى.
为回应国际社会关切的事项,法律顾问在第一次起义期间建立并管理了近东救济工程处被动保护巴勒斯坦人方案。
更多例句: 下一页